'El Diario Vasco' e 'Sud Ouest' lanzan un suplemento en español, euskara e francés
Os grupos de prensa español Vocento e francés Sud Ouest propoñen a partir de mañá un suplemento mensual bautizado 'Sen fronteiras', no que se mesturan francés, español e vasco, informou hoxe en Burdeos a dirección do diario francés.
O suplementeo, de 32 páxinas e unha tiraxe de 180.000 exemplares, será entregado gratuitamente cada segundo xoves de mes co periódico.
'Sen Fronteiras' distribuirase cos diarios dos grupos de prensa español Vocento e francés Sud Ouest. Concretamente, se encartará no Diario Vasco, en Guipúscoa, e con Sud Ouest, no País Vasco francés e na rexión das Landas.
O suplemento ten por obxectivo "contribuír a través dunha oferta editorial cobizosa, ó desenvolvemento dos intercambios entre as diferentes comunidades e máis globalmente a un mellor coñecemento mútuo", así como "ofrecer unha información magacín e de servizo ligada á cultura, á arte de vivir e ó consumo".
"A mobilidade dos habitantes das rexións raianas non cesa de aumentar, os intercambios se multiplican", sinalan os dous periódicos, precisando que o "24% dos habitantes da zona urbana de Baiona e de San Sebastián, é dicir 600.000 persoas, atravesan polo menos unha vez por semana a fronteira" entre os dous países.
"Esta proximidade nova enxendra necesidades de información cruzadas e torna evidente tamén a necesidade de se descubrir, falarse e comprenderse", sinalan os dous periódicos.
TERRA/AFP
BURDEOS
'Sen Fronteiras' distribuirase cos diarios dos grupos de prensa español Vocento e francés Sud Ouest. Concretamente, se encartará no Diario Vasco, en Guipúscoa, e con Sud Ouest, no País Vasco francés e na rexión das Landas.
O suplemento ten por obxectivo "contribuír a través dunha oferta editorial cobizosa, ó desenvolvemento dos intercambios entre as diferentes comunidades e máis globalmente a un mellor coñecemento mútuo", así como "ofrecer unha información magacín e de servizo ligada á cultura, á arte de vivir e ó consumo".
"A mobilidade dos habitantes das rexións raianas non cesa de aumentar, os intercambios se multiplican", sinalan os dous periódicos, precisando que o "24% dos habitantes da zona urbana de Baiona e de San Sebastián, é dicir 600.000 persoas, atravesan polo menos unha vez por semana a fronteira" entre os dous países.
"Esta proximidade nova enxendra necesidades de información cruzadas e torna evidente tamén a necesidade de se descubrir, falarse e comprenderse", sinalan os dous periódicos.
TERRA/AFP
BURDEOS